Peralatan Interpretasi Simultan
Untuk layanan interpretasi simultan, kami juga menyediakan pengaturan stan interpretasi simultan dan layanan penyewaan peralatan.
Interpretasi & Terjemahan
Layanan interpretasi dan terjemahan profesional yang dirancang untuk memastikan pesan Anda tersampaikan dengan presisi total.
GULIR KE BAWAHDengan pengalaman lebih dari 30 tahun, layanan interpretasi kami adalah salah satu yang paling dipercaya dan sering digunakan di industri interpretasi Jakarta.
Melayani berbagai perusahaan swasta serta institusi pemerintah dan publik Jepang, kami memberikan dukungan yang andal melalui waktu respons yang cepat, layanan pelanggan yang penuh perhatian, dan pengaturan juru bahasa yang akurat untuk memfasilitasi komunikasi bisnis yang lancar.
Juru bahasa kami yang berpengalaman membantu menghilangkan hambatan bahasa dalam berbagai situasi, termasuk rapat, negosiasi bisnis, sesi pelatihan, kunjungan resmi, dan acara. Kami bertindak sebagai jembatan yang menciptakan kepercayaan, saling pengertian, dan hasil yang sukses.
Untuk perusahaan yang beroperasi di lingkungan bisnis global di mana akurasi, kecepatan, dan profesionalisme sangat penting, kami menyediakan solusi interpretasi yang praktis dan dapat diandalkan.
Mengenai Layanan Interpretasi
Bahasa yang Didukung
1Bahasa Indonesia
2Bahasa Jepang
3Bahasa Inggris
Bidang Dukungan & Situasi Bisnis
Konferensi internasional dan seminar terkait politik, ekonomi, keuangan, lingkungan, pariwisata, dan banyak lagi
Kunjungan kehormatan ke institusi publik dan pendampingan tamu VIP
Negosiasi bisnis di pameran dan pameran dagang
Upacara peresmian perusahaan dan rapat pemegang saham
Rapat internal dan kunjungan inspeksi bisnis
Pengenalan mesin dan peralatan baru
Tingkat Kemampuan Bahasa Jepang Juru Bahasa
Tingkat
Standar JLPT
Kemampuan Interpretasi
S
N1 atau lebih tinggi
Keterampilan komunikasi tingkat penutur asli yang mampu menangani interpretasi formal untuk konferensi internasional dan rapat tingkat tinggi
A
N1
Keterampilan interpretasi tingkat bisnis, termasuk terminologi khusus tergantung pada bidangnya
B
N1～N2
Keterampilan komunikasi sehari-hari yang lancar, cocok untuk kunjungan pabrik dan interpretasi bisnis umum
Penempatan Juru Bahasa Jangka Panjang
Untuk penugasan interpretasi yang berlangsung lebih dari satu minggu, tersedia tarif diskon tergantung pada periode penugasan dan tingkat juru bahasa.
Alur Layanan Interpretasi
Permintaan
Silakan hubungi kami dengan detail seperti bahasa interpretasi, isi acara, dan tanggal yang diinginkan.Penawaran Harga
Berdasarkan informasi yang diberikan, kami akan menyiapkan penawaran harga dan memperkenalkan juru bahasa yang sesuai.Pemesanan
Jika Anda ingin melanjutkan, silakan tanda tangani penawaran harga dan kirimkan kembali melalui lampiran email.Penawaran harga yang telah ditandatangani akan menjadi pesanan layanan resmi.
Penyerahan Materi
Agar juru bahasa dapat mempersiapkan diri sebelumnya, harap berikan materi atau dokumen relevan terkait tugas interpretasi.Mulai Layanan Interpretasi
Pada tanggal yang dijadwalkan, juru bahasa akan melakukan perjalanan ke lokasi pertemuan dan memulai tugas interpretasi.Umpan Balik Pasca-Layanan
Setelah penugasan, kami akan sangat menghargai umpan balik Anda mengenai layanan interpretasi.Umpan balik Anda membantu kami meningkatkan kualitas layanan kami lebih lanjut.
Pertanyaan Umum (FAQ)
Berapa hari sebelumnya kami harus meminta interpreter?
Tergantung pada ketersediaan penugasan lain, pengaturan interpreter bisa menjadi
Apakah tarif bervariasi tergantung pada tingkat kemampuan interpreter?
Ya, kami mengkategorikan interpreter berdasarkan sifat acara, dan tarifnya pun
Apakah bisa mengatur peralatan interpretasi simultan?
Ya, hal ini memungkinkan jika diatur bersamaan dengan pemesanan interpreter.
Apakah tersedia layanan pengiriman interpreter jangka panjang?
Ya, bisa. Kami akan memberikan penawaran terpisah berdasarkan durasi dan tingkat
Apakah mungkin untuk mewawancarai interpreter terlebih dahulu?
Ya, bisa. Kami akan mengatur wawancara online sekitar 15 menit.
Apakah interpreter bisa dikirim ke daerah terpencil seperti Sumatra atau
Ya, bisa. Biaya transportasi, akomodasi, dan makan akan ditanggung oleh klien.
Apakah tersedia layanan terjemahan tersumpah untuk berbagai dokumen?
Ya, kami dapat menangani terjemahan timbal balik antara bahasa Indonesia dan
Apakah kami bisa mendapatakan perkiraan biaya terjemahan yang akurat
Ya, kami memberikan penawaran berdasarkan dokumen sumber, sehingga biaya
Layanan terjemahan kami ditangani oleh penerjemah berpengalaman dengan pengalaman terjemahan yang luas di berbagai industri dan jenis dokumen. Untuk memastikan kualitas yang konsisten tinggi, semua terjemahan melalui proses pemeriksaan ganda dan sistem tinjauan multi-orang sebelum pengiriman.
Kami juga mendukung pengeditan dan pemformatan teks di dalam gambar, tabel, bagan, dan diagram. Jika ada masalah kualitas, kami memberikan revisi cepat dan dukungan tindak lanjut.
Selain itu, untuk dokumen di mana terjemahan AI mungkin tidak cocok — seperti dokumen yang memerlukan nuansa cermat, pemilihan terminologi, atau interpretasi tepat — kami menyediakan layanan terjemahan manusia yang sangat akurat yang meminimalkan risiko kesalahpahaman atau perselisihan.
Kami juga mendukung kasus yang melibatkan informasi internal yang sangat rahasia di mana penggunaan alat terjemahan AI tidak disukai. Semua informasi ditangani di bawah manajemen kerahasiaan yang ketat dan tidak pernah dibagikan di luar personel penerjemahan yang ditugaskan.
Untuk kontrak dan dokumen rahasia, Perjanjian Kerahasiaan (NDA) juga dapat dibuat berdasarkan permintaan, memungkinkan klien untuk menggunakan layanan kami dengan percaya diri.
Bahasa yang Didukung
1Bahasa Indonesia
2Bahasa Jepang
3Bahasa Inggris
4Bahasa Mandarin
Layanan Terjemahan Utama
Kontrak
Brosur dan profil perusahaan
Manual Pabrik
Materi rapat pemegang saham
Materi Presentasi
Sertifikat resmi (sertifikat catatan keluarga, dll.)
Terjemahan tersumpah
(Indonesia ⇔ Jepang / Indonesia ⇔ Inggris)
Alur Layanan Terjemahan
Permintaan
Mohon tentukan kombinasi bahasa terjemahan dan kirimkan dokumen sumber kepada kami.Penawaran Harga
Berdasarkan dokumen yang diserahkan, kami akan menyiapkan penawaran harga dan menginformasikan perkiraan jadwal pengiriman.Pemesanan
Jika Anda ingin melanjutkan, silakan tanda tangani penawaran harga dan kirimkan kembali melalui lampiran email.Penawaran harga yang telah ditandatangani akan menjadi konfirmasi pesanan resmi.
Pengiriman
Kami akan mengirimkan file terjemahan sesuai tenggat waktu yang disepakati.Setelah meninjau terjemahan, jangan ragu untuk menghubungi kami jika Anda memiliki pertanyaan atau permintaan klarifikasi.
Pertanyaan Umum (FAQ)
Berapa hari sebelumnya kami harus meminta interpreter?
Tergantung pada ketersediaan penugasan lain, pengaturan interpreter bisa menjadi
Apakah tarif bervariasi tergantung pada tingkat kemampuan interpreter?
Ya, kami mengkategorikan interpreter berdasarkan sifat acara, dan tarifnya pun
Apakah bisa mengatur peralatan interpretasi simultan?
Ya, hal ini memungkinkan jika diatur bersamaan dengan pemesanan interpreter.
Apakah tersedia layanan pengiriman interpreter jangka panjang?
Ya, bisa. Kami akan memberikan penawaran terpisah berdasarkan durasi dan tingkat
Apakah mungkin untuk mewawancarai interpreter terlebih dahulu?
Ya, bisa. Kami akan mengatur wawancara online sekitar 15 menit.
Apakah interpreter bisa dikirim ke daerah terpencil seperti Sumatra atau
Ya, bisa. Biaya transportasi, akomodasi, dan makan akan ditanggung oleh klien.
Apakah tersedia layanan terjemahan tersumpah untuk berbagai dokumen?
Ya, kami dapat menangani terjemahan timbal balik antara bahasa Indonesia dan
Apakah kami bisa mendapatakan perkiraan biaya terjemahan yang akurat
Ya, kami memberikan penawaran berdasarkan dokumen sumber, sehingga biaya
Layanan Lainnya
Memuat layanan...